Das 3-Sterne-Hotel Nancy Rimini liegt nur 6 Minuten zu Fuß von der Kirche Santa Maria Ausiliatrice entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. In den öffentlichen Bereichen wird WLAN angeboten und ein Privatparkplatz steht ebenfalls vor Ort zur Verfügung.
Das Hotel Nancy empfängt seine Gäste in 32 Zimmern, die mit einer Klimaanlage sowie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Unter anderem sind in den Zimmern ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche vorhanden.
Jeden Morgen kann man ein Frühstücksbuffet einnehmen. Es gibt eine 24 Stunden geöffnete Bar auf dem Gelände. Das Restaurant Gelateria Nuovo Fiore dal 1964 mit einer großen Auswahl an Gerichten ist circa 200 Meter vom Nancy Rimini entfernt.
Piazza Tre Martiri liegt in 2 km Entfernung vom Hotel und das Delfinarium Rimini ist zudem in 25 Minuten bequem zu Fuß zu erreichen. Ein 20-minütiger Spaziergang vom Nancy aus führt Sie in die Innenstadt von Rimini. Etwa 2,1 Kilometer vom Hotel entfernt befindet sich auch Riesenrad Rimini. Die Bushaltestelle Alfieri ist in etwa 5 Gehminuten Entfernung.